产品的命名学，其实这方面最厉害的就是微软。我常想在微软内部一定有个小组专门负责替产品取名字。之前微软要推出一套程序语言对抗Java，东西还不见踪影，就先宣布一个很酷的名字，就叫做COOL (Common Object-Oriented Language)。可是后来的发展就好比太监一样──下面没有了，COOL无疾而终，取而代之的就是现在见到不知所云的"C#"。现在又有一个具有响亮名称的产品推出，叫做JUMP，四各英文字母代表Java User Migration Path，缩写就是JUMP，实在让我深深佩服微软命名小组的巧思，产品好不好是另外一回事。

　　这个JUMP，实际上就是要来对付Java的第一步。它的内容是要推出一套工具，帮助使用者把以前用Visual J++写的Java程序移植到未来的NET平台上。其中包含了自动将Java程序换为C#的工具，Visual Studio.NET和Java程序整合的工具，以及协助移植Java专案的咨询服务。不过，这些工具的价格未定，Beta版的推出日期预计是今年上半年，正式版要到下半年才会上市。

　　这个JUMP专案的目的很清楚，就是要Java使用者不再用Java，转而采用微软的 C# 和NET。在微软网站上公布一份JUMP的FAQ，其中最后一个问题很有趣，它的问题是 "这代表微软会支援Java平台吗？"微软的回答是"绝对不是。微软只支援Java这个程序语言，并且帮助开发者从Java平台转换到.NET平台。那些对Sun的Java解决方案有兴趣的客户，必须到其他地方去寻求支援。 "

　　微软的意思很清楚，这就是微软自始至终对Java的态度——只是一个程序语言，其他的J2SE、J2EE……，都是微软产品的竞争对手。对Sun和Java阵营来说，目前这个JUMP专案并不代表太大意义，因为如果是Java用户，谁还在使用内含旧版JDK1.1.4的Visual J++？况且JUMP之中所谓的自动转换Java程序到C#，听起来好像十分强大，实际上是个笑话，因为C#根本就是抄袭自Java，基本语法根本一样，只要用最简单的字串取代/置换功能就可以了，哪需要什么特殊工具？这哪需要什么Beta上半年上市，正式版下半年上市，根本马上就可以推出，Word或其他文字编辑器就有字串取代功能了。

　　所以微软如果真的在乎自己使用者的需求，真正需要的不是JUMP，而是对于其他语言的转换工具(如Visual C++、COBOL…….)。现在抢先宣布JUMP，只是为了打击 Java，似乎这才是第一要务。可怜的微软使用者，大家准备面对.NET排山倒海的技术文件，以及可预期的改版、升级问题吧！